LA ILUMINACIÓN ESPIRITUAL
LOS DIOSES DEL EDEN
FRASES DIOS
Dice William Bramley: Vale la pena haber invertido quince años en realizar una aventura de traducir al castellano un libro como «Los Dioses del Eden».
EL EDeN
Nota del traductor: Vale la pena haber gastado quince años en realizar una aventura de traducir al castellano un libro como “Los Dioses del Eden”. La aventura comienza por diversos accidentes como, la aparicion del texto en la biblioteca de un amigo, quien lo adquirio de un amigo en Tampa, Florida. Lo abri curioseando y observando el indice y resolvi pedirlo prestado porque el contenido segun el titulo era de proporciones biblicas. Acompañado de diccionarios hice la primera lectura del ingles al castellano y luego el primer intento de traduccion y ahi comenzaron los problemas. El amigo propietario me pidio su devolucion y se lo devolvi contando con adquirirlo escribiendo a la direccion mencionada al final del libro, y cual no seria mi sorpresa al recibir la respuesta de alguien que atendio telefonicamente diciendo que alli, en esa direccion, no habia habitado persona ni empresa alguna. Acostumbrado a la tactica de algunos gobernantes de comprar toda la edicion de aquellos libros inconvenientes y quemarlos como en Alejandria, acudi a bibliotecas famosas como la britanica y tampoco existia, cuando por intermedio de mi hijo Carlos encontre un solo ejemplar en la Universidad de Tampa y me conforme con ordenar una copia fotostatica. Aqui no termina la aventura.
Al comenzar la traduccion me di a la tarea simultanea de buscar al autor para solicitar su autorizacion y hoy 14 años despues el amigo William Bramley no aparece. Ademas, en dos ocasiones durante la traduccion se borraron los archivos del disco duro despues de haber llegado al capitulo de Mahoma. En vista de estos accidentes resolvi utilizar una maquina de escribir marca Olimpia la cual rompio en tres ocasiones la correa de goma y finalmente no pude encontrar repuesto. Acudi a una portatil Mundial modelo 1952 y asi termine el borrador de la traduccion en el año 1996 y me sente a esperar a Will hasta que resolvi conceder a un grupo de amigos la “autorizacion” para, en forma gratuita, presenten el contenido de uno de los libros mas importantes para la comprension del ser humano. “Yo nunca he creido en brujas pero de que vuelan, vuelan.” El traductor
Las Primeras Investigaciones
Cuando empece a investigar sobre los origenes de las guerras humanas, la cosa mas alejada de mi mente eran verdaderamente los Objetos Voladores No Identificados, mejor conocidos como OVNIS. Las numerosas revistas sobre platillos voladores que una vez colmaron los estantes de noticias, en mi opinion, no merecian una seria consideracion. Tampoco sentia que el fenomeno OVNI fuese terriblemente importante aun si constituia la evidencia de una raza extra-terrestre. Resolver los problemas de la guerra y el sufrimiento humano aqui en este bajo mundo me parecia mucho mas importante que discutir si “los hombrecitos verdes de Marte” podian ocasionalmente ser visitantes de la Tierra o no.
Empece la investigacion de este libro en 1979; sin embargo, mi deseo de ver el final de la guerra surgio mucho antes en mi vida: alrededor de los ocho años. En ese entonces, las peliculas de guerra eran muy populares en el circulo de mis amigos. Nuestra diversion favorita era jugar a los “soldados”. Comunmente yo comandaba un escuadron de muchachos y mi amigo David comandaba la oposicion. Nosotros llenabamos nuestras batallas imaginarias con el mismo fervor y altruismo de las que veiamos en la TV. No habia para nosotros un heroe mas grande que el viejo actor Vic Morrow quien gallardamente conducia su escuadron de soldados hacia la victoria en la serie de television: ¡Combate!
Un sabado por la tarde me encontraba viendo por la television una pelicula de guerra hecha en Hollywood. Era como cualquier otra pelicula de guerra excepto que contenia unos cortos pedazos de impresionante realismo. Por primera vez en mi vida me encontre mirando una pelicula documental de corto metraje de un real campo de concentracion nazi. Mucho tiempo despues que las imagenes se desvanecieron en la television, permanecia impactado por los cuadros de los esqueletos de cuerpos que eran lanzados dentro de grandes fosas. Como a mucha otra gente, yo tuve problemas para penetrar el alma de los nazis que colocaban seres humanos dentro de hornos de ladrillo como si fueran bollos de pan y momentos mas tarde sacaban los restos calcinados. Por espacio de un minuto, aquellas imagenes granosas en blanco y negro presentaron un cuadro verdadero de la guerra. Detras de los saludos corteses y la oratoria estridente, la guerra es un poco mas que una psicosis degradada. Mientras las peliculas de guerra y los juegos pueden ser algunas veces divertidos, la cosa real es carente de escrupulos.
Por centurias, pensadores y cientificos han intentado resolver el acertijo de porque la gente va a la guerra. Ellos han observado que casi todas las criaturas de la Tierra pelean entre si en una u otra ocasion, comunmente por alimentos, territorio, o apareamiento. La agresion parece ser un comportamiento universal que tiene que ver con la supervivencia. Otros factores tambien contribuyen a la creacion de las guerras. Los analistas deben tomar en consideraciones variables tales como la sicologia humana, la sociologia, el liderazgo politico, las condiciones economicas y el medio ambiente natural. Sin embargo, muchos pensadores han equiparado erroneamente todos los motivos humanos con los motivos encontrados en el reino animal. Esto es un error porque la inteligencia engendra complejidad. A medida que las criaturas elevan su inteligencia, sus motivaciones tienden a ser mas elaboradas. Es facil comprender el estimulo mental en dos gatos callejeros peleando por un mendrugo de comida, pero seria un error atribuir tan simple estado mental a un terrorista colocando una bomba en un aeropuerto.
Yo empece este estudio como consecuencia de una idea sencilla que habia encontrado. Verdaderamente el concepto no es nuevo y al principio parece estrecho de miras. No obstante, la idea es bastante importante porque se dirige a una motivacion que solo puede ser formulada por criaturas de alta inteligencia.
La guerra puede ser su propio producto valioso
La simple existencia del conflicto violento entre grupos de gente, en si mismo, puede ser valiosa para alguien, sin tomar en cuenta el asunto por el cual la gente se pelea. Un ejemplo obvio es el de un fabricante de armamentos que vende equipos militares a naciones en guerra; o el ejemplo de una institucion financiera que hace emprestitos a gobiernos en tiempos de guerra. Ambos individuos pueden lograr un beneficio economico por la mera existencia de la guerra en la medida que la violencia belica no los toque a ellos directamente.
El valor de la guerra como un producto se extiende mucho mas alla de la ganancia monetaria: La guerra puede ser un instrumento efectivo para mantener un control social y politico sobre una amplia poblacion.
En el siglo XVI, la Italia consistia de numerosos principados independientes que con frecuencia estaban en guerra unos con otros. Cuando un principe conquistaba una ciudad vecina, algunas veces creaba conflictos internos entre los ciudadanos conquistados. Esto era una manera efectiva de mantener el control politico del pueblo ya que las interminables peleas entre los vencidos impedian que se comprometieran en acciones contra el conquistador. No habia gran preocupacion por los motivos por los cuales la gente disputaba, siempre y cuando se mantuvieran valientemente peleando uno con otro y no contra el principe conquistador.
Un estado de guerra tambien puede ser usado para estimular a los pueblos a pensar de una forma que en otras condiciones no lo harian y a aceptar la formacion de instituciones que normalmente rechazarian. Mientras mas una nacion se involucra a si misma en guerras, mas intrincadas llegan a ser las instituciones y las formas de pensar.
Los libros de historia mas comprensivos contienen breves referencias a este tipo de actividad manipuladora de lo que se denomina “el tercer partido”. No es un secreto por ejemplo, que antes de la Revolucion Norteamericana del siglo XVIII, Francia habia enviado a Norteamerica agentes de inteligencia para estimular y provocar el descontento contra la Corona Britanica. Tampoco es un secreto que los militaristas alemanes ayudaron a Lenin y sus Bolcheviques en la revolucion rusa de 1917. A lo largo de toda la historia, pueblos y naciones se han beneficiado de, y han contribuido a, la existencia de conflictos en otros pueblos.
Intrigado por esos conceptos, resolvi hacer un estudio para determinar cuan importante ha sido el factor “tercer partido” en la historia de la humanidad. Yo queria descubrir cual es el hilo comun, si es que lo hay, que pudo haber existido entre las varias influencias de terceros partidos en la historia de la humanidad. Era mi esperanza que este estudio ofreciera algunos puntos de vista mas acerca de como y por quienes ha sido hecha la historia.
Lo que resulto de esta modesta meta fue una de las mas extraordinarias odiseas que yo haya podido tener. Las pistas de la investigacion se entrelazaron a traves de un laberinto complejo de hechos extraordinarios, asombrosas teorias y todo esto entremezclado. A medida que yo penetraba mas profundo emergia un hilo comun. Para mi pesar, era un hilo tan extraño que al menos en dos ocasiones termine mi investigacion con disgusto. A medida que yo ponderaba mi dificil situacion me daba cuenta de algo importante.
Las mentes racionales tienden a buscar causas racionales
para explicar los problemas humanos.
Sin embargo, cuando profundice mas, me vi obligado a enfrentar la posibilidad de que algunos de los problemas humanos podrian estar arraigados en las mas absolutas y extrañas realidades imaginables. Debido a que tales realidades son raramente conocidas y ni siquiera comprendidas, no son consideradas. Como un resultado de esto, los problemas de cuyas realidades se generan, son raramente resueltos y asi el mundo parece dar traspies desde una calamidad a la proxima.
Yo admito que cuando empece mi investigacion tenia una via acerca de lo que esperaba encontrar: un motivo benefico humano como el hilo comun que enlazan varias influencias de terceros partidos en la historia violenta de la humanidad. En lugar de eso lo que encontre fue el OVNI.
¡Nada ha podido ser mas inesperado!
LOS DIOSES DEL EDEN
PALABRAS RELACIONADAS
TE PUEDE INTERESAR
OSHO
Dios es la sintesis suprema; no se le puede añadir nada mas. Es ya lo absoluto. Nada existe mas alla. La ciencia es atomica; la religion es absoluta.
LAURA FOLETTO
Aceptar lo que viene y confio en su valor a traves de la luz y el amor, mas sencillo y rapido resulta. La resistencia y la desconfianza, no ayuda.
REVOLUCIONES CONTRA REVOLUCIONES FRATRICIDIOS
FRASES DIOS
Las revoluciones, revueltas violentas y contrarrevoluciones, primero producen muertos y destruccion y luego una tremenda sensacion de dolor agudo.
LA BIBLIA
Los fundamentalistas la consideran inerrante pero en confrontaciones religiosas entre catolicos se considera la Biblia como autoridad etica y moral.
NAG HAMMADI
La Ley esta escrita en letras indelebles en toda la Naturaleza viviente, en todo lo que palpita vida, de donde Ella nos habla por miles de bocas.
JEBUNA
Tu no puedes huir de la informacion, ella esta ahi, te persigue como la sombra, aun los yoguis avanzados no logran detener por nada la informacion.
EL SISTEMA DEL MUNDO Y EL SISTEMA DE DIOS
FRASES DIOS
El Sistema que rige el mundo es lo que hemos creado entre todos, pero cada vez nos gusta menos y crece la resistencia en todas partes ante lo nefasto.
EL DIOS DE LOS ATEOS Y EL DIOS DE VERDAD
FRASES DIOS
Los ateos o agnosticos, se sorprenden cuando un espiritual les dice que no es religioso y que el dios al que ellos niegan, efectivamente no existe.
FRASES DIOS
Jesus de Nazaret predico: El que beba del agua que yo le dare jamas tendra sed y dentro de el se hara una fuente de agua que le impartira Vida Eterna.
HABLAR DE DIOS ES HABLAR DE AMOR
BRIAN WEISS
Veamos las maravillas que habla el psiquiatra estadounidense Brian Weiss del Amor y de Dios, conocido por sus controvertidas creencias en la reencarnacion.
MARIO CHAVES
Para eliminar todos estos parasitos es absolutamente imposible usar la medicina quimica pues cada una solo puede matar uno o dos parasitos en total.
OSHO
Una creencia simplemente significa que tu no sabes. Las creencias son como gafas de colores: ellas haran la existencia del mismo color de tus gafas.
FRASES CRISTIANISMO
En tal caso, cualquier lugar donde estemos sera su templo; cualquier cosa que miremos sera su templo; cualquier lugar donde reposemos sera su templo.
FRASES DESPERTAR
La conceptualizacion de Dios ha sido tema de debate en diversas epocas y distintas civilizaciones, debemos saber que el es un Ser completamente real.
BARUCH SPINOZA
Si la humanidad adoptara estos basicos principios, el mundo seria mucho mas inteligente, mas bello y toda la historia humana tomaria otra direccion.
LA TELA GENETICA DE NUESTRAS EXISTENCIAS
FRASES EXISTENCIA
Con frecuencia mostramos nuestra oposicion a los alimentos modificados geneticamente y a cualquier suerte de manipulacion que suponga alteraciones.
FRASES DESPERTAR
Se denomina ficcion a la simulacion de la realidad, es cuando se presenta un mundo imaginario e irreal al receptor, en el cual, todo le parecera ver.
BARUCH SPINOZA
Dicen que el mismo Dios dirige todas las cosas a un fin puesto que dicen que Dios las hizo todas por el hombre y al hombre para que le rindiera culto.
OSHO
Pero ninguna religion quiere que seas sensible y despierto, todas ellas temen que te conviertas en un poder por ti mismo con tu propia vision interna.
OSHO
Para abrir el corazon se necesita confianza; y nos han educado para el temor. El corazon esta tan cerrado, que ninguna semilla puede penetrar en el.
OSHO
Ciegos estan los teistas y los ateos, ambos creyentes. Quien esta en lo cierto es el agnostico, que no es teista ni ateo; simplemente busca la verdad.
ANTHONY DE MELLO
Si Dios existiera realmente no habria sufrimiento ni tanto dolor en la humanidad, yo no puedo pensar que exista un Dios que permita todas estas cosas.
OSHO
Si nunca has sido terrenal no has sido verdaderamente materialista, un absoluto prosaico, si nunca has sido realmente ateo, no podras ser espiritual.
WILLIAM ESTRADA
Si tu sabes amar, el amor se convierte en un estado de tu ser, mas amplias seran las alas de tu amor, mas grande es el cielo de tu ser y sanaras.
ANTHONY DE MELLO
El ateo niega sobre algo de lo que no puede decirse nada. Y el teista insiste en afirmarlo. Pues yo no lo afirmo ni lo niego, sino todo lo contrario.
JEBUNA
La ciencia del ateo nunca podra demostrar que el amor existe con sus teoremas, numeros y leyes, pero si podra ver de lo que es capaz de hacer el amor.
ANTHONY DE MELLO
En ninguna de las escrituras budistas se encuentra a Gautama Buda nombrado la palabra “Dios”, esta es una prueba reina para los detractores de Buda.
JEBUNA
Chistoso pero cierto, me imagino a Dios arrodillado rezando y pidiendo fervorosamente para que un Dios le realice sus tareas o milagros, que paradoja.
JEBUNA
¿Que es un ateo? Sera que Dios existe o quiza la existencia de un todo pueden influir en la fe y la verdad de las personas con inteligencia en el mundo.
ATEOS Y LA FORMA A EL DIOS TODO Y ETERNO
JEBUNA
Cuanto demoro la humanidad en estar de acuerdo con la redondez del planeta. Cuanto demorara el ateo y el religioso en sentir a Dios Todo y Eterno.
OSHO
No sientas ni siquiera que la flor es hermosa. Deja que la flor este alli y que tu estes alli, en un profundo abrazo, sin ningun asomo de sentimiento.
OSHO
Para abrir el corazon se necesita confianza; y nos han educado para el temor. El corazon esta tan cerrado, que ninguna semilla puede penetrar en el.
MARIO CHAVES
Para eliminar todos estos parasitos es absolutamente imposible usar la medicina quimica pues cada una solo puede matar uno o dos parasitos en total.
FRASES CIENCIA
La doctora Kübler-Ross aseguro despues de investigar estos casos. Concluyo que la muerte no existe en realidad comprobo que la existencia va mas alla.
COMO EL EGO VIENE A LA EXISTENCIA
ECKHART TOLLE
La mente busca alimento incesantemente esta buscando para su identidad. Asi es como el ego viene a la existencia y se recrea continuamente a si mismo.
JEBUNA
He meditado bastante tiempo sobre lo que es el bien y el mal, el frio y el calor, el positivo y el negativo, la luz y la oscuridad. Vean que concluyo.
RESPONSABILIDAD HACIA LA EXISTENCIA
OSHO
Cuanto mas te encuentres a ti mismo, mas responsabilidad tendras hacia la existencia y seras mas sensible a cosas que nunca antes te habian importado.
FRASES VIBRACION
Tu existencia es una cuestion de frecuencias vibratorias. Al ser elevadas las percepciones espirituales mas veloces seran las frecuencias vibratorias.
OSHO
Pero ninguna religion quiere que seas sensible y despierto, todas ellas temen que te conviertas en un poder por ti mismo con tu propia vision interna.
FRASES CRISTIANISMO
Si vemos una mujer velada, no solo vemos en ella una persona que oculta su rostro, sino una persona sojuzgada a la que se le impide des-velarse.
KRISHNA
El ego es una ilusion creada por nuestra propia mente. Observar que no hay ego por ninguna parte en la naturaleza que no sea en la conciencia humana.
LOS PREJUICIOS SON ARMAS DE LOS ENEMIGOS DE LA VERDAD
FRASES JUZGAR
La ciencia como religion es de prostituta y no repara en apoyar los intereses de sus amos callando cuando deben hablar o hablando cuando deben callar.
SOLO LE PIDO A DIOS LEON GIECO
LEON GIECO
Examinando temas que aparentemente son en extremo polemicos. Dentro del espiritu renovador de la pagina de LA ILUMINACIoN de buscar la paz espiritual.
LA MADRE QUE SONRIE Y EL VERDADERO HOGAR
THICH NHAT HANH
Tremendo articulo de la Madre que sonrie y el verdadero hogar. Con la atencion plena no hay anhelo de regresar al utero. Ya estas aqui, ya estas en casa.
ZEN Y YOGA PARA SER UNO CON LA EXISTENCIA
SADHGURU JAGGI VASUDEV
En este articulo esta el famoso cuento del perro explicado por Sadhguru que nos enseña por medio del Zen y el Yoga alcanzar a ser uno con la existencia.
FRASES DIOS
Este mundo esta diseñado para que estas cosas sucedan a corto o a largo plazo. Pero les aseguro que seran esclavos de su propio reino en la tierra.
ANTHONY DE MELLO
Si el hombre se hace religioso es capaz de cometer las mayores crueldades por defender un concepto de verdad creyendo que cumple la voluntad de Dios.
ALEJANDRA PLAZA
Al alma que ha entrado en la encarnacion, el cuerpo es una simple vestidura. Debido a la ilusion de la materia nos identificamos con nuestros cuerpos.
CORREGIR LAS ILUSIONES CON LA VERDAD
UCDM
Donde la verdad hace acto de presencia los errores desaparecen porque, sin la creencia que los sustenta, no tienen vida y se disuelven las ilusiones.
JEBUNA
No se le olvide nunca. La esclavitud espiritual empieza con el miedo. No hay fuego en el infierno; Adan y Eva no son reales, expone el Papa Francisco.
FRASES CRISTIANISMO
De estar despiertos, este distinguir entre los dos tipos de conciencia nos ayuda a percibir cada dia la energia propia de ese dia y vivirlo.
FRASES VIDA
La revolucion verde comienza desde el plato. El boom del veganismo y de la dieta vegetariana revela la nueva conciencia ecologica del mundo amoroso.
FRASES UNIVERSO
Si escribimos para otros tenemos que decir la Verdad. Cuando abordamos temas como este tenemos el deber de ser cuidadosos porque la verdad es sagrada.
QUE PIENSAN LA CIENCIA DE DIOS
FRASES DIOS
Albert Einstein: Todo investigador de la naturaleza no puede menos de sobrecogerle un sentimiento espiritual de una Inteligencia superior infinita.
JEBUNA
Si algo se debe aprender en este universo es saber distinguir lo relativo de lo cuantico y lo cuantico de lo espiritual. Como se ha dicho antes.
HABLAR DE DIOS ES HABLAR DE AMOR
BRIAN WEISS
Veamos las maravillas que habla el psiquiatra estadounidense Brian Weiss del Amor y de Dios, conocido por sus controvertidas creencias en la reencarnacion.
FRASES DIOS
Pero ¿quien puede medir el poder de Dios o percibir Su amor? No es un genio de la ciencia quien lo va a conseguir jamas, sino una persona sencilla.
DIOS Y PATRIA UNA EDUCACION PARA LA GUERRA
FRASES CATOLICISMO
La guerra es una pelea entre dos ladrones cobardes para luchar por si mismos; cogen chicos y los sueltan como bestias salvajes, unos contra otros.
JEBUNA
Pocos saben que es la vida. Viven, pero viven en tal ignorancia que nunca encuentran su propia vida. La religion hizo que la muerte sea algo doloroso.
FRASES DIOS
El conocimiento del circulo permitio a los indios ir mas alla de la ilusion sensorial, delinear la conciencia y entendimiento holistico de su entorno.
FRASES UNIVERSO
Existen maneras de concebir al universo: como iniciado a partir de un momento unico, el Big Bang o como eterno tanto en el tiempo como en el espacio.
JEBUNA
La muerte es la puerta tras la vida superficial, lo trivial. Si atraviesas la puerta consigues otra vida, mas profunda, eterna, sin muerte, inmortal.
VIVIR EN EL ESPIRITU DE LO ETERNO
OSHO
El hombre nace para vivir la vida, pero puede perdersela; todo depende de el. Puede respirar, puede comer, puede envejecer, pero eso no es vivir.
LA FUENTE DE LA ETERNA JUVENTUD
FRASES FAMILIA
La fuente de la eterna juventud es una realidad y asi se comienza a considerar que el agua alcalina ayuda al organismo a eliminar deshechos acidos.
FRASES DIOS
Este mundo esta diseñado para que estas cosas sucedan a corto o a largo plazo. Pero les aseguro que seran esclavos de su propio reino en la tierra.
MIGUEL RUIZ
Eres la fuerza que juega con tu mente y utiliza tu cuerpo como si fuese su juguete favorito para jugar y divertirse. Dios Todo y Eterno esta en ti.
FRASES DIOS
Hace años Dios decidio bajar a la Tierra, para percatarse de como andaban las cosas, viendolas y sintiendolas tan de cerca como los mismos hombres.
JEBUNA
¿Dios mio, porque me has abandonado? La respuesta puede estar en la mision que vinimos a cumplir, puede ser karmica o sagrada como la del nazareno.
JEBUNA
Los pilares del universo: Energia - Espacio - Tiempo. Son manifestaciones relativas gracias al asiento cuantico proveniente de la voluntad divina.
FRASES DIOS
el no mide con nuestro metro. Dios es bueno y nosotros mas o menos malos y si Dios juzgara como nosotros juzgamos, entonces muy pocos se salvarian.
FRASES DIOS
Una sola energia sostiene la naturaleza y el conjunto del Universo. Energia en diferentes grados de vibracion y manifestacion. Energia que llama Dios.
FRASES DIOS
Dios no es un objeto al que la mente pueda acceder; no es objetivable, ni accesible a traves de la razon, ni por un teologo, ni por un filosofo.
FRASES DESPERTAR
Muchos años antes de que el sublime Maestro Buda viviese sobre la Tierra difundiendo la sabiduria entre sus discipulos. Los ojos del hermano eterno.
MUCHAS GRACIAS
ADVERTENCIA A LOS LECTORES