LA ILUMINACIÓN ESPIRITUAL
RABINDRANATH TAGORE
El siguiente dialogo entre Einstein y Tagore sobre la naturaleza de la realidad. La infinita personalidad de la verdad humana incluye el Universo.
Dialogo entre Albert Einstein y Rabindranath Tagore
El siguiente dialogo entre Einstein y Tagore aparecio en un articulo firmado por R. Tagore, “The Nature of Reality” (La Naturaleza de la Realidad) en la Modern Review XLIX, Calcuta, 1931, pp 42-43, y ha sido incluido por el premio Nobel Ilya Prigogine en su obra “Tan solo una ilusion”.
Sucedio en la tarde del 14 de julio de 1930, en la residencia del profesor Einstein en Kaputh, Berlin.
Einstein: ¿Cree usted en lo divino aislado del mundo?
Tagore: Aislado no. La infinita personalidad del Hombre incluye el Universo. No puede haber nada que no sea clasificado por la personalidad humana, lo cual prueba que la verdad del Universo es una verdad humana. He elegido un hecho cientifico para explicarlo. La materia esta compuesta de protones y electrones, con espacios entre si, pero la materia parece solida sin los enlaces interespaciales que unifican a los electrones y protones individuales. De igual modo, la humanidad esta compuesta de individuos conectados por la relacion humana, que confiere su unidad al mundo del hombre. Todo el universo esta unido a nosotros, en tanto que individuos, de modo similar. Es un universo humano. He seguido la trayectoria de esta idea en arte, en literatura y en la conciencia religiosa humana.
Einstein: Existen dos concepciones distintas sobre la naturaleza del Universo: El mundo como unidad dependiente de la humanidad, y El mundo como realidad independiente del factor humano.
Tagore: Cuando nuestro universo esta en armonia con el hombre eterno, lo conocemos como verdad, lo aprehendemos como belleza.
Einstein: Esta es una concepcion del universo puramente humana.
Tagore: No puede haber otra. Este mundo es un mundo humano, y la vision cientifica es tambien la del hombre cientifico. Por lo tanto, el mundo separado de nosotros no existe; es un mundo relativo que depende, para su realidad, de nuestra conciencia. Hay cierta medida de razon y de gozo que le confiere certidumbre, la medida del Hombre Eterno cuyas experiencias estan contenidas en nuestras experiencias.
Einstein: Esto es una concepcion de entidad humana.
Tagore: Si, una entidad eterna. Tenemos que aprehenderla a traves de nuestras emociones y acciones. Aprehendimos al Hombre Eterno que no tiene limitaciones individuales mediadas por nuestras limitaciones. La ciencia se ocupa de lo que no esta restringido al individuo; es el mundo humano impersonal de verdades. La religion concibe esas verdades y las vincula a nuestras necesidades mas intimas, nuestra conciencia individual de la verdad cobra significacion universal. La religion aplica valores a la verdad, y sabemos, conocemos la bondad de la verdad merced a nuestra armonia con ella.
Einstein: Entonces, la Verdad, o la Belleza, ¿no son independientes del hombre?
Tagore: No
Einstein: Si no existiera el hombre, el Apolo de Belvedere ya no seria bello.
Tagore: No
Einstein: Estoy de acuerdo con esta concepcion de la Belleza, pero no con la de la Verdad.
Tagore: ¿Por que no? La verdad se concibe a traves del hombre.
Einstein: No puedo demostrar que mi concepcion es correcta, pero es mi religion.
Tagore: La belleza es el ideal de la perfecta armonia que existe en el Ser Universal; y la Verdad, la comprension perfecta de la mente universal. Nosotros, en tanto que individuos, no accedemos a ella sino a traves de nuestros propios errores y desatinos, a traves de nuestras experiencias acumuladas, a traves de nuestra conciencia iluminada; ¿como si no, conoceriamos la Verdad?
Einstein: No puedo demostrar que la verdad cientifica deba concebirse como verdad valida independientemente de la humanidad, pero lo creo firmemente. Creo, por ejemplo, que el teorema de Pitagoras en geometria afirma algo que es aproximadamente verdad, independientemente de la existencia del hombre. De cualquier modo, si existe una realidad independiente del hombre, tambien hay una verdad relativa a esta realidad; y, del mismo modo, la negacion de aquella engendra la negacion de la existencia de esta.
Tagore: La verdad, que es una con el Ser Universal, debe ser esencialmente humana, si no aquello que los individuos conciban como verdad no puede llamarse verdad, al menos en el caso de la verdad denominada cientifica y a la que solo puede accederse mediante un proceso de logica, es decir, por medio de un organo reflexivo que es exclusivamente humano. Segun la filosofia hindu, existe Brahma, la Verdad absoluta, que no puede concebirse por la mente individual aislada, ni descrita en palabras, y solo es concebible mediante la absoluta integracion del individuo en su infinitud. Pero es una verdad que no puede asumir la ciencia. La naturaleza de la verdad que estamos discutiendo es una apariencia – es decir, lo que aparece como Verdad a la mente humana y que, por tanto, es humano, se llama maya o ilusion.
Einstein: Luego, segun su concepcion, que es la concepcion hindu, no es la ilusion del individuo, sino de toda la humanidad…
Tagore: En ciencia, aplicamos la disciplina para ir eliminando las limitaciones personales de nuestras mentes individuales y, de este modo acceder a la comprension de la Verdad que es la mente del Hombre Universal.
Einstein: El problema se plantea en si la Verdad es independiente de nuestra conciencia.
Tagore: Lo que llamamos verdad radica en la armonia racional entre los aspectos subjetivos y objetivos de la realidad, ambos pertenecientes al hombre supra-personal.
Einstein: Incluso en nuestra vida cotidiana, nos vemos impelidos a atribuir una realidad independiente del hombre a los objetos que utilizamos. Lo hacemos para relacionar las experiencias de nuestros sentidos de un modo razonable. Aunque, por ejemplo, no haya nadie en esta casa, la mesa sigue estando en su sitio.
Tagore: Si, permanece fuera de la mente individual, pero no de la mente universal. La mesa que percibo es perceptible por el mismo tipo de conciencia que poseo.
Einstein: Nuestro punto de vista natural respecto a la existencia de la verdad al margen del factor humano, no puede explicarse ni demostrarse, pero es una creencia que todos tenemos, incluso los seres primitivos. Atribuimos a la Verdad una objetividad sobrehumana, nos es indispensable esta realidad que es independiente de nuestra existencia, de nuestras experiencias y de nuestra mente, aunque no podamos decir que significa.
Tagore: La ciencia ha demostrado que la mesa, en tanto que objeto solido, es una apariencia y que, por lo tanto, lo que la mente humana percibe en forma de mesa no existiria si no existiera esta mente. Al mismo tiempo, hay que admitir que el hecho de que la realidad fisica ultima de la mesa no sea mas que una multitud de centros individuales de fuerza electricas en movimiento es potestad tambien de la mente humana. En la aprehension de la verdad existe un eterno conflicto entre la mente universal humana y la misma mente circunscrita al individuo.
El perpetuo proceso de reconciliacion lo llevan a cabo la ciencia, la filosofia y la etica. En cualquier caso, si hubiera alguna verdad totalmente desvinculada de la humanidad, para nosotros seria totalmente inexistente. No es dificil imaginar una mente en la que la secuencia de las cosas no sucede en el espacio, sino solo en el tiempo, como la secuencia de las notas musicales. Para tal mente la concepcion de la realidad es semejante a la realidad musical en la que la geometria pitagorica carece de sentido. Esta la realidad del papel, infinitamente distinta a la realidad de la literatura. Para el tipo de mente identificada a la polilla, que devora este papel, la literatura no existe para nada; sin embargo, para la mente humana, la literatura tiene mucho mayor valor que el papel en si. De igual manera, si hubiera alguna verdad sin relacion sensorial o racional con la mente humana, seguiria siendo inexistente mientras sigamos siendo seres humanos.
¿Que hacer cuando nuestra vida se convierte en un tejido de costumbres aburridas? Miramos al cielo, pero no contemplamos su belleza. Ansiamos la noche, pero no para ver las estrellas sino para ahogarnos en la almohada. Todo pierde sentido cuando dirigimos nuestro enfoque a cuestiones que creemos que son trascendentales, pero que no lo son. Y estas cuestiones, muchas veces nos obligan a doblegar la cabeza y a trabajar duramente con el afan de poseer mas y mas cosas. Nos dijeron que eso era lo mas importante que debe buscar una persona en la vida. No nos han dicho que algun dia tendriamos hambre de trascendencia. No nos han dicho que algun dia se nos apareceria el Hastio con el rostro de una bestia feroz, dispuesto a devorarnos. Vivimos por y para el Ego.
Ha habido tantos pensadores, misticos y religiosos que han abordado estas cuestiones, planteando, mas o menos con palabras diferentes, respuestas similares. El que me viene ahora mismo a la mente es precisamente el que ha suscitado en mi, ahora mismo, estos pensamientos. Se trata de Rabindranath Tagore, cuya pequeña obra “El Camino Espiritual” tengo ahora mismo entre manos.
Nos dice Tagore: “Ese orgullo del ego, esos apetitos insaciables, esa vanidad de poseer, esa alienacion del corazon, constituye la envoltura que nos ahoga”. Ciertamente nuestras mayores amarras son el Orgullo, los apetitos, la vanidad. Todo eso nos aliena y nos envuelve en un mar de hastio insoportable. Creemos, con estos vicios, llegar lejos, cuando el dinero, el poder o la fama nos saludan. Pero estos, cual dioses caprichosos, exigen sus altares y sus respectivos sacrificios. Y cuando los exigen, muchas veces ya resulta demasiado tarde dar marcha atras.
Continua Tagore: “En el pecado aspiramos a los placeres, no porque sean verdaderamente deseables, sino porque asi lo parecen a la tremula claridad de las pasiones”.
“Somos miserables porque somos criaturas del ego, del ego intransigente y estrecho, que no refleja luz alguna, que permanece ciego ante el infinito. Nuestro ego resuena con sus propios clamores discordantes”.
Y concluye asi: “Mientras no hayamos alcanzado la armonia interior y la totalidad de nuestro ser, nuestra vida sera una existencia puramente tejida de costumbres”.
CUIDA UN ARBOL
FRASES MAESTROS
¿Habeis visto los arboles a traves del sendero? Ellos son como la sustancia alimentadora, nutriente de la existencia como otras especies vivientes.
VLADIMIR ANTONOV
Por ejemplo, cada planta, asi como cada ser encarnado en el mundo, tiene alrededor de su cuerpo una «envoltura» de bioenergia: asi llamado «capullo».
FERNANDO PESSOA
Los arboles nos han acompañado a lo largo de la historia brindandonos proteccion y energia. Respetados y venerados por numerosos cultos y tradiciones.
EL ARBOL QUE DABA MANZANAS (CUENTO)
FRASES VEGANAS
Hace mucho tiempo existia un enorme arbol de manzanas. Un pequeño niño lo amaba mucho y todos los dias jugaba alrededor de el. Trepaba al arbol.
EL ESPIRITU HUMANO CRECE COMO EL ARBOL DE LA VIDA
OMRAAM MIKHAEL
El espiritu humano crece como el arbol de la vida; echa raices, extiende sus ramas y hojas en todas direcciones, abre sus flores y da frutos en abundancia.
FORMAS DE RECIBIR ENERGIA DE LOS ARBOLES
FRASES ENERGIA
Aprende dos formas de recibir la energia de los arboles y lograr un intercambio energetico que nos hara sentir las mas altas vibraciones de la existencia.
VERDE ES EL ARBOL DE DORADAS FRUTOS QUE ES LA VIDA
SAMAEL AUN WEOR
Parecemos verdaderos pavos vanidosos con el traje que cargamos y con los zapatos muy brillantes, aunque por aqui, por alla y aculla circulen millones.
JEBUNA
¿Por que hay tan poca agua en nuestra tierra? Pregunta una niña de una aldea. Hija, nunca cuidamos los bosques por eso estas tierras son secas.
LOS ARBOLES TE EDUCAN CON SABIDURIA
VALERIA SABATER
Los arboles te enseñan con sabiduria. Aprendamos de ellos para ser pacientes y sabios, quien sepa como hablarles y como escucharles, descubriran la verdad.
FRASES VEGANAS
El te verde contiene antioxidantes que son muy beneficiosos para luchar frente a determinados tipos de cancer y reducir efectos colaterales.
LAS PARADOJAS SON DIFICULTADES DE NATURALEZA
FRASES NATURALEZA
El pensamiento matematico esta llena de dificultades de naturaleza logica que reciben el nombre de paradojas, termino que contradice la opinion comun.
FRASES NATURALEZA
El amor por la vida es un asunto de mucha seriedad. Esto no es una cuestion de ciencia sino de conciencia y cada uno tiene que responder por la suya.
FRASES NATURALEZA
El amaranto inca kiwicha invade plantios de soya transgenica de Monsanto en Estados Unidos como si estuviera en una cruzada por acabar con todo.
AMAR EL MEDIO AMBIENTE Y LA NATURALEZA
OMRAAM MIKHAEL
Al amar el medio ambiente y la naturaleza, ella lo sentira y lo trasmitira. A la vez, todo tu ser interior vibrara con mayor fuerza y mayor intensidad.
LA STEVIA SUSTITUTO NATURAL DE LA AZUCAR
MARIO CHAVES
La Stevia no tiene calorias, tiene efectos beneficiosos en la absorcion de grasa y presion arterial. Contiene carbohidratos, proteinas y vitaminas.
JEBUNA
Leer la naturaleza es sencillo porque ella no tiene alfabeto, el alfabeto de la naturaleza es la observacion, los niños son Maestros en este arte.
LA NATURALEZA DE UNA VIDA RELIGIOSA PARTE 1
JIDDU KRISHNAMURTI
La naturaleza de una vida religiosa parte 1. Interesante polemica de Maestros de avanzada sobre la vida religiosa para entender en profundidad al religioso.
TOP TEN CUIDAR EL MEDIO AMBIENTE
FRASES ECOLOGIA
La ONU pretende crear conciencia y promover la atencion y accion politica, en cada uno de los paises. El lema de este Dia Mundial del Medio Ambiente.
ECKHART TOLLE
Necesitamos a la naturaleza para que nos enseñe el camino a casa, el camino de salida de la prision de nuestras mentes. Dependemos de la naturaleza.
FRASES VEGANAS
El te verde contiene antioxidantes que son muy beneficiosos para luchar frente a determinados tipos de cancer y reducir efectos colaterales.
LA INTELIGENCIA ES UN DON DE LA NATURALEZA
OSHO
El universo es inteligencia oculta en todas partes y si tienes ojos, puedes verla. Ella es un don de la naturaleza, es la respuesta creativa al ahora.
EL ARBOL QUE DABA MANZANAS (CUENTO)
FRASES VEGANAS
Hace mucho tiempo existia un enorme arbol de manzanas. Un pequeño niño lo amaba mucho y todos los dias jugaba alrededor de el. Trepaba al arbol.
JEBUNA
Nosotros los hombres hemos hecho mas daño al planeta en estos 100 ultimos años que en los 15.000 millones de años de existencia del planeta tierra.
FRASES VEGANAS
Los animales son individuos con intereses, ninguna razon justifica tratarlos a ellos y en forma distinta a como tratamos moralmente los nuestros.
FRASES VEGANAS
El encuentro con el animal de poder nos permite conectarnos con nuestro lado mas salvaje, activando la intuicion, la sensibilidad la fuerza primitiva.
QUIETUD DE PENSAMIENTO ES CONCIENCIA DE NATURALEZA
ECKHART TOLLE
Para ingresar en la dimension de la quietud de tu pensamiento, en la conciencia de la naturaleza; debes permanecer en este instante, tan solo aqui y ahora.
PALABRAS A FAVOR DE LA NATURALEZA
HENRY DAVID THOREAU
El caminante nace, no se hace. Llegar a ser caminante requiere un designio directo del Cielo. Tienes que haber nacido en la familia de los Caminantes.
CURA LA ARTRITIS DE FORMA NATURAL (SALUD)
FRASES SALUD
El termino artritis se deriva de dos palabras griegas athron, que significan articulaciones; e itis, que es inflamacion. La artritis se puede curar.
JEBUNA
El Papa Benedicto XVI dice que en pesebre de Belen no habia animales. Ratzinger señala que en el Evangelio no se habla de ellos, donde nacio Jesus.
FORMAS DE RECIBIR ENERGIA DE LOS ARBOLES
FRASES ENERGIA
Aprende dos formas de recibir la energia de los arboles y lograr un intercambio energetico que nos hara sentir las mas altas vibraciones de la existencia.
LEY DE MEDICINA NATURAL UN EJEMPLO AL MUNDO
FRASES NATURALEZA
Medicina natural. La Ley reconoce la existencia de productos alternativos naturales y terapias complementarias, frente a la medicina convencional.
FRASES GUERRA
Evidencias insoportables de condiciones de vida de los animales. En realidad, es un infierno para los animales llamado Granja. Un mal comun inhumano.
PEDRO ALMODOVAR SANGRE EN SUS MANOS (TOROS)
FRASES VEGANAS
La pelicula de Pedro Almodovar. Por lo menos seis toros fueron torturados y matados para escenas de toreo. El dolor que se ve en la pantalla es real.
FRASES VEGANAS
El articulo tiene 10 argumentos para contestar, punto a punto, a los fanaticos de las corridas de toros que siguen apoyando esta crueldad innecesaria.
RELACION CON LA TIERRA Y LA NATURALEZA
JIDDU KRISHNAMURTI
La relacion con la tierra y la naturaleza. Es un escrito motivador para reflexionar y activar nuestra conciencia de amor por nuestro hogar la tierra.
FRASES RELIGION
Existe el mismo peligro exponerse a las astas de un toro que a las uñas o los dientes de un leon. Detras de esta reflexion estaban teologos catolicos.
JEBUNA
La plebe enardecida grita con mas ganas, OLE. Y lo llaman civilizacion. El nivel de conciencia baja a los niveles mas oscuros y sigue la gran caida.
FRASES DESAPEGO
Esto verdaderamente es la Paz, lo Supremo, el fin de las formaciones, el abandono del renacimiento, del deseo; el desapego, la extincion: el Nirvana.
FRASES VEGANAS
El torero ataca y hiere al toro aplauden pero cuando es el toro el que ataca y hiere al maestro, todos salen a su socorro para asistirle medicamente.
LA NATURALEZA ESENCIAL DE LA VIDA Y LA MUERTE
SADHGURU JAGGI VASUDEV
La naturaleza esencial de la vida y la muerte es el proceso espiritual es sobre ti, que no es vida ni muerte. No existe tal cosa como la vida y la muerte.
LA ECOLOGIA LE GANA A LO TRADICIONAL
FRASES FAMOSAS
El consumo de productos ecologicos es de los mejores negocios en pro de proteger el planeta, batalla que gana la naturaleza con sabiduria y paciencia.
FRASES VIDA
Concebir la Naturaleza como algo separado de nosotros y como una fuente ilimitada de recursos que incluye una capacidad de auto-regeneracion.
MAURICIO AMAYA
Matar, mas concluyentemente, asesinar animales para proveerse de las proteinas necesarias para la supervivencia, se puede y se debe evitar totalmente.
ECOLOGIA UNA CARRERA A VIDA O MUERTE
FRASES VIDA
Solemos considerar que la acelerada degeneracion del medio ambiente vital es debida a la falta de escrupulos de los dirigentes economicos y politicos.
ENERGIA SOLAR Y ECOLOGIA RENTABLE
FRASES ENERGIA
Los paneles solares fotovoltaicos transforman la energia del Sol en una electricidad que puede cubrir las necesidades de muchos hogares en el planeta.
FRASES VEGANAS
Ley de limpieza relacional: Tenemos el deber de hacer limpieza de las relaciones que son ficticias, insanas y que no permiten crecer como personas.
EL AUTO Y LA ECOLOGIA GANAN LA BATALLA
FRASES ECOLOGIA
Los ecologistas en el planeta estamos felices porque el sueño del auto electrico se nos esta cumpliendo a la vez que el del auto a gasolina muere.
FRASES VEGANAS
El te verde contiene antioxidantes que son muy beneficiosos para luchar frente a determinados tipos de cancer y reducir efectos colaterales.
AMAR EL MEDIO AMBIENTE Y LA NATURALEZA
OMRAAM MIKHAEL
Al amar el medio ambiente y la naturaleza, ella lo sentira y lo trasmitira. A la vez, todo tu ser interior vibrara con mayor fuerza y mayor intensidad.
TOP TEN CUIDAR EL MEDIO AMBIENTE
FRASES ECOLOGIA
La ONU pretende crear conciencia y promover la atencion y accion politica, en cada uno de los paises. El lema de este Dia Mundial del Medio Ambiente.
30 INVENTOS PARA EL MEDIO AMBIENTE
FRASES ECOLOGIA
El Salon Internacional de Inventos de Ginebra, de los mas prestigiosos del mundo, presenta 30 inventos que favorecen el medio ambiente en el planeta.
NUEVA ESPERANZA SOBRE EL CAMBIO CLIMATICO
JEFFREY SACHS
Actuemos. Las soluciones realistas son posibles, lo que le permitira al mundo combinar desarrollo economico y control de gases de tipo invernadero.
JEBUNA
Leer la naturaleza es sencillo porque ella no tiene alfabeto, el alfabeto de la naturaleza es la observacion, los niños son Maestros en este arte.
LA STEVIA SUSTITUTO NATURAL DE LA AZUCAR
MARIO CHAVES
La Stevia no tiene calorias, tiene efectos beneficiosos en la absorcion de grasa y presion arterial. Contiene carbohidratos, proteinas y vitaminas.
JEBUNA
Yo queria desahogarme con palabras, pero solo pude hacerlo con un llanto mudo, silencioso; y es que a veces pierdo el tiempo llorando por el hombre.
FRASES NATURALEZA
El modelo cultural dominado por la economia es experimento social basado en acelerar procesos de maduracion de los ciclos naturales y de las personas.
FRASES NATURALEZA
El amor por la vida es un asunto de mucha seriedad. Esto no es una cuestion de ciencia sino de conciencia y cada uno tiene que responder por la suya.
SALVA AL PLANETA CAMBIA TU DIETA
LEIRE ELOSEGI
Segun la ONU: la mayor generadora de gases de efecto invernadero: dioxido de carbono, metano, oxido nitroso y amoniaco; es la industria de la carne.
FRASES VEGANAS
Quizas los discursos en contra de la hambruna mundial, solo sean para lavar algunas conciencias. El veganismo es la solucion del hambre mundial.
ATENCION: PLANETA EN NUMEROS ROJOS
FRASES PLANETA
La Tierra ha entrado en numeros rojos y la causa es que no le damos tiempo para que pueda regenerarse de todos los excesos que tiene que soportar.
VLADIMIR ANTONOV
Por ejemplo, cada planta, asi como cada ser encarnado en el mundo, tiene alrededor de su cuerpo una «envoltura» de bioenergia: asi llamado «capullo».
MUCHAS GRACIAS
ADVERTENCIA A LOS LECTORES