11 - No andes, Sancho, desceñido y flojo, que el vestido descompuesto da indicios de animo desmalazado.
12 - ¿Que locura o desatino me lleva a contar las ajenas faltas, teniendo tanto que decir de las mías?
13 - Demasiada cordura puede ser lo peor de las locuras, ver la vida como es y no como debería de ser.
14 - El amor es invisible y entra y sale por donde quiere, sin que nadie le pida cuenta de sus hechos.
15 - Los males que no tienen fuerza para acabar la vida no la han de tener para acabar la paciencia.
16 - El retirarse no es huir, ni el esperar es cordura, cuando el peligro sobrepuja a la esperanza.
17 - La verdad adelgaza y no quiebra, y siempre anda sobre la mentira como el aceite sobre el agua.
18 - Finalmente, por tan poco sueño y tanta lectura, su cerebro se seco y se fue completamente de su mente.
19 - La verdad puede ser estirada, pero nunca se rompe, y siempre surge por encima de las mentiras, como el aceite flota sobre el agua.
20 - Las acciones que ni mudan ni alteran la verdad de la historia, no hay para que escribirlas, se han de redundar en menosprecio del señor de la historia.
21 - Si los celos son señales de amor, es como la calentura en el hombre enfermo: que el tenerla es señal de tener vida, pero vida enferma y mal dispuesta.
22 - Parece, Sancho, que no hay refrán que no sea verdadero, porque todos son sentencias sacadas de la misma experiencia, madre de las ciencias todas.
23 - La falsedad tiene alas y vuela, y la verdad la sigue arrastrándose, de modo que cuando las gentes se dan cuenta del engaño ya es demasiado tarde.
24 - Solo una cosa tiene mala el sueño, según he oído decir, y es que se parece a la muerte, pues de un dormido a un muerto hay muy poca diferencia.
25 - Esta que llaman por ahí Fortuna es una mujer borracha y antojadiza, y sobre todo ciega, y así no ve lo que hace ni sabe a quien derriba.
26 - Al poseedor de las riquezas no le hace dichoso el tenerlas, sino el gastarlas, y no el gastarlas como quiera, sino el saberlas gastar.
27 - Siendo la libertad la cosa mas amada, no solo de la gente de razón, mas aun de los animales que carecen de ella.
28 - Las tristezas no se hicieron para las bestias sino para los hombres; pero si los hombres las sienten demasiado, se vuelven bestias.
29 - Come poco y cena menos, que la salud de todo el cuerpo se fragua en la oficina del estomago.
30 - Porque ni el bien ni el mal pueden durar para siempre; y así como el mal ha durado mucho tiempo, el bien ahora debe estar cerca.
31 - Venturoso aquel a quien el cielo dio un pedazo de pan, sin que le quede obligación de agradecérselo a otro que al mismo cielo.
32 - Venturoso aquel a quien el cielo dio un pedazo de pan sin que le quede obligación de agradecérselo a otro que al mismo cielo.
33 - No seas ni siempre riguroso ni siempre blando y escoge entre estos dos extremos; que en ello esta el punto de la discreción.
34 - Sigue mi consejo y vive por mucho, mucho tiempo. Porque lo mas loco que un hombre puede hacer en esta vida es dejarse morir.
35 - La abundancia de las cosas, aunque sean buenas, hace que no se estimen, y la carestía, aun de las malas, se estima en algo.
36 - La razón de la sinrazón con la que tratas mi razón, así se debilita mi razón de que con razón me quejo de tu belleza.
37 - Las tristezas no se hicieron para las bestias, sino para los hombres; pero si los hombres las sienten demasiado, se vuelven bestias.
38 - Un caballero se avergüenza de que sus palabras sean mejores que sus hechos.
39 - Ella pelea en mi y vence en mi, y yo vivo y respiro en ella, y tengo vida y ser.
40 - El que no sabe gozar de la ventura cuando le viene, no debe quejarse si se pasa.
41 - Las esperanzas dudosas han de hacer a los hombres atrevidos, pero no temerarios.
42 - El hombre que no ha amado apasionadamente, ignora la mitad mas bella de la vida.
43 - Confía en el tiempo, que suele dar dulces salidas a muchas amargas dificultades.
44 - La senda de la virtud es muy estrecha y el camino del vicio, ancho y espacioso.
45 - Ninguna ciencia, en cuanto a ciencia, engaña; el engaño esta en quien no sabe.
46 - Promesas de enamorados, por la mayor parte son ligeras de prometer y muy pesadas de cumplir.
47 - Cinco minutos bastan para soñar toda una vida, así de relativo es el tiempo.
48 - Ninguna ciencia, en cuanto a ciencia, engaña; el engaño esta en quien no la sabe.
49 - El sueño es el alivio de las miserias para los que las sufren despiertos.
50 - Sea moderado tu sueño, que el que no madruga con el sol, no goza del día.
51 - El único limite a tu propio éxito son la imaginación y el trabajo arduo.
52 - ¿Que hombre puede pretender conocer el enigma de la mente de una mujer?
53 - Yo no soy bueno para palacio, porque tengo vergüenza y no se lisonjear.
54 - No hay recuerdo que el tiempo no borre ni pena que la muerte no acabe.
55 - El hombre bien preparado para la lucha ya ha conseguido medio triunfo.
56 - Pocas o ninguna vez se cumple con la ambición que no sea con daño de tercero.
57 - El que no sabe gozar de la aventura cuando le viene, no se debe quejar si se le pasa.
58 - Entre los pecados mayores que los hombres comenten, aunque algunos dicen que es la soberbia, yo digo que es el desagradecimiento, ateniéndome a lo que suele decirse: que de los desagradecidos esta lleno el infierno.
59 - Mas quiero ser malo con esperanza de ser bueno, que ser bueno con el propósito de ser malo.
60 - En el arte de la marinería mas sabe el mas simple marinero que el mayor letrado del mundo.
61 - Es querer atar las lenguas a los maldicientes lo mismo que querer poner puertas al campo.
62 - Bebe moderadamente, porque la embriaguez no guarda ningún secreto ni cumple una promesa.
63 - La música compone los ánimos descompuestos y alivia los trabajos que nacen del espíritu.
64 - Mas quiero ser malo con esperanza de ser bueno, que bueno con el propósito de ser malo.
65 - No hubo abrazos, porque donde hay un gran amor a menudo hay poca representación.
66 - Las honestas palabras dan indicio de la honestidad del que las pronuncia o las escribe.
67 - El que no sabe gozar de la aventura cuando le viene, no debe quejarse si se pasa.
68 - Haz que tu negocio sea conocerte a ti mismo, que es la lección mas difícil del mundo.
69 - No hay ningún camino que no se acabe, como no se le oponga la pereza y la ociosidad.
70 - Donde reina la envidia no puede vivir la virtud ni donde hay escasez de liberalidad.
71 - Cuando la cólera sale de madre, no tiene la lengua padre, ni freno que la corrija.
72 - Un buen arrepentimiento es la mejor medicina que tienen las enfermedades del alma.
73 - En las desventuras comunes se reconcilian los ánimos y se estrechan las amistades.
74 - El andar las tierras y comunicar con diversas gentes hace a los hombres discretos.
75 - Cuando creíamos que teníamos todas las respuestas, de pronto, cambiaron todas las preguntas.
76 - Tal vez en la llaneza y en la humildad suelen esconderse los regocijos mas aventajados.
77 - Oh, Soledad, alegre compañía de los tristes.
78 - Hasta en la muerte es todo vida.
79 - Mas vale un toma que dos te daré.
80 - Al que mal vive, el miedo le sigue.
81 - Para dar y tener, seso es menester.
82 - La verdad adelgaza, pero no quiebra.
83 - La ingratitud es hija de la soberbia.
84 - Si hay música no puede haber nada malo.
85 - No hay libro tan malo que no tenga algo bueno.
86 - Se lento con la lengua y rápido con el ojo.
87 - Una retirada no es una derrota.
88 - Dad crédito a las obras y no a las palabras.
89 - El que larga vida vive mucho mal ha de pasar.
90 - Las armas requieren espíritu como las letras.
91 - ¿No sabes tu que no es valentía la temeridad?
92 - Contra el callar no hay castigo ni respuesta.
93 - Hacer bien a villanos es echar agua en el mar.
94 - El amor junta los cetros con los cayados; la grandeza con la bajeza; hace posible lo imposible; iguala diferentes estados y viene a ser poderoso como la muerte.
95 - Cada uno es artífice de su propia ventura.
96 - Mas hermoso parece el soldado en la batalla que sano en la huida.
97 - Nunca dejes de suplicar por lo que tienes el poder de ganar.
98 - De gente bien nacida es agradecer los beneficios que recibe.
99 - Porque la esperanza siempre nace al mismo tiempo que el amor.
100 - En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme.
101 - Pudor es un encanto que duplica los encantos de la hermosura.
102 - Y la que es deseosa de ver, también tiene deseos de ser vista.
103 - Es mejor ser loado por unos pocos sabios, que por muchos necios.
104 - Quien canta, sus males espanta.
105 - Los buenos artistas imitan la naturaleza; los malos, la vomitan.
106 - La pluma es la lengua del alma.
107 - Los satisfechos, los felices, no aman; se duermen en la costumbre.
108 - La falsedad tiene alas y vuela, y la verdad la sigue arrastrándose.
109 - Las heridas recibidas en la batalla otorgan honor, no se lo quitan.
110 - La figura de la muerte, en cualquier traje que venga, es espantosa.
111 - Se breve en tus razonamientos, que ninguno hay gustoso si es largo.
112 - En las cortesías antes se ha de pecar por carta de mas que de menos.
113 - El amor y la afición con facilidad ciegan los ojos del entendimiento.
114 - La diligencia es la madre de la buena fortuna.
115 - La necesidad, según se dice, es maestra en sutilizar el ingenio.
116 - Mas vale la pena en el rostro que la mancha en el corazón.
117 - No hay carga mas pesada que una mujer liviana.
118 - El que lee mucho y anda mucho, va mucho y sabe mucho.
119 - No ames lo que eres, sino lo que puedes llegar a ser.
120 - Cuando llega el tiempo en que se podría, ha pasado en el que se pudo.
121 - La culpa del asno no se la he de echar a la albarda.
122 - En la lengua consisten los mayores daños de la vida humana.
123 - Nunca el consejo del pobre, por bueno que sea, es admitido.
124 - Cada uno es como Dios lo hizo, y aun peor muchas veces.
125 - No hay camino que no se acabe si no se le opone la pereza.
126 - Donde hay fuerza de hecho, se pierde cualquier derecho.
127 - Para alcanzar lo imposible, uno debe intentar lo absurdo.
128 - Una onza de buena fama vale mas que una libra de perlas.
129 - Aquellos que juegan con gatos deben esperar ser arañados.
130 - El año que es abundante de poesía, suele serlo de hambre.
131 - Oficio que no da de comer a su dueño, no vale dos habas.
132 - La libertad, Sancho, es uno de los mas preciosos dones que a los hombres dieron los cielos; con ella no pueden igualarse los tesoros que encierran la tierra y el mar: por la libertad, así como por la honra, se puede y debe aventurar la vida.
133 - La poesía tal vez se realza cantando cosas humildes.
134 - El tiempo madura todas las cosas, ningún hombre nace sabio.
135 - El ingenio y el humor no residen en mentes lentas.
136 - De las miserias suele ser alivio una compañía.
137 - No busques en nidos de antaño, pájaros volando.
138 - No desees y serás el hombre mas rico del mundo.
139 - Aunque la traición aplace, el traidor aborrece.
140 - Puede haber amor sin celos, pero no sin temores.
141 - De altos espíritus es aspirar a las cosas altas.
142 - Se quien soy y quien puedo ser, si así lo elijo.
143 - Porque las letras sin virtud son perlas en el muladar.
144 - El hacer bien a villanos es echar agua en la mar.
145 - ¿Es posible que vuestra merced no sabe que las comparaciones que se hacen de ingenio a ingenio, de valor a valor, de hermosura a hermosura y de linaje a linaje son siempre odiosas y mal recibidas?
146 - En la juventud aprendemos, en la vejez entendemos.
147 - Por la calle del ya voy se va a la casa del nunca.
148 - Las venganzas castigan, pero no quitan las culpas.
149 - Pero tiempo vendrá en que seamos si ahora no somos.
150 - Ayer lloraba el que hoy ríe y hoy llora el que ayer rio.
151 - Y no se burle nadie conmigo, porque o somos o no somos.
152 - Sabe mas el tonto en su casa, que el sabio en la ajena.
153 - Amistades que son ciertas nadie las puede turbar.